L’étiquette porte uniquement la mention "Citrus caviar", "Product of Sicily" et une photo (qui est un recadrage de celle-ci) :
La même photo est utilisée sur plusieurs sites, donc je doute que ce soit un critère fiable.
La pulpe des fruits portés par l’arbre est jaune. Les feuilles ont une odeur de citronnelle.
Voici une photo du sujet :

Ces informations sont-elles suffisantes pour l’identifier ?